故天將降大任於是人還是斯人哪個是對的 這句話的出處是什麼
本文已影響1.57W人
本文已影響1.57W人
最近,關於故天將降大任於是人還是斯人引起了廣泛的討論,很多人都覺得應該是斯人也,但是現在教材裏面卻都是是人也了。那麼到底哪個是對的?這句話的出處是什麼?下面本站小編帶來介紹。
近日,有網友發文《出大事了,我們這個時空的時間線似乎被人動了!》稱,其記憶中早年學的是“故天將降大任於斯人也”,卻發現現在的課本成了“故天將降大任於是人也”。
10月26日,上游新聞記者從人民教育出版社中學語文編輯部獲悉,該出版社從1961年收錄孟子的《生於憂患,死於安樂》課文以來,歷套教材文章一直是“故天將降大任於是人也”,從未有過“故天將降大任於斯人也”,不過“斯”和“是”兩個字,都表示“這”的意思。
我給大家找了幾個不同的證據,都可以清楚看到是“是人”,當然也不排除真有一些教科書裏是斯人,但是孟子這句原話裏是“是人”應該是無疑的。
出自孟子的《生於憂患,死於安樂》。
“故天將降大任於是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所爲,所以動心忍性,增益其所不能。
人恆過,然後能改,困於心,恆於律,而後作,徵於色,發於聲,而後喻,入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恆亡。然後知生於憂患而死於安樂也。”
最近到底是“天將降大任於是人也”還是“天將降大任於斯人也”討論火熱,其實我也記的是“斯”,但看到以前教科書的證據,我覺得可能是自己記錯了,思考了一下爲什麼那麼多人記錯,估計是因爲“斯”版的流傳更廣,除了教科書,幾乎所有的其他讀物都是“斯”,甚至包括很多教輔書,還有輸入法默認的也是。
又想了一下爲什麼流傳這麼廣,我覺得可能三個原因:“斯”是平舌音比翹舌音“是”更容易發音;“斯”看起來更像古文;語法上“是”是動詞,現代漢語中不會作爲形容詞修飾“人”,所以看起來會覺得彆扭。
因此造成“斯”版流傳更廣,逐漸潛移默化根深蒂固。
以上就是全部內容,更多精彩請繼續關注小編。
《將故事寫成我們》的歌詞是什麼 林俊杰《將故事寫成我們》試聽
男人割皮的好處和壞處是什麼
將故事寫成我們歌詞彩蛋是什麼 將故事寫成我們彩蛋大全
人流對身體傷害是不是特別大
中國出生人口性別比穩步下降原因是什麼 性別比下降有什麼好處
年齡帶給你的是焦慮還是勇氣 不同年齡給人生帶來的是什麼
特斯拉人形機器人擎天柱亮相 這款機器人有什麼特點
影響你很多年的一句話是什麼樣的 什麼樣的話會讓人記很多年2020
【霜降是秋天還是冬天】霜降屬於哪個季節
前任對你做過傷害最大的事是什麼 感情中對對方傷害最大的事
全班46名新生38人是退伍軍人是什麼情況 退伍軍人還能再入學嗎
衡量一個男人的標準是什麼 好男人都有哪些特點
如何判斷一個男人是不是單身 有家庭的男人都有什麼表現
今年中秋還是一個人過嗎 一個人過中秋是什麼感受
《請君》於登登前世是雲羲嗎 於登登和雲羲是不是一個人
前任栽樹後任乘涼是什麼意思 前任栽樹後任乘涼出處
古代神話中四大凶獸分別是什麼 這些兇獸是從何而來
女人吃精子的10大好處是什麼
疊殺人書是什麼梗 疊殺人書梗的出處是什麼
男人這樣是不是腎虛?
人間德芙是什麼意思 人間德芙梗出處是什麼
嬰兒的頭型是天生的還是睡出來的
每個孩子需要聽的8句話 利於親子溝通的幾句話
《崑崙神宮》韓淑娜結局是什麼 韓淑娜是好人還是壞人
《唐朝詭事錄》十一娘身份是什麼 十一娘是好人還是壞人
世界上最難說出口的五句話挑戰梗 世界上最難說出口的五句話是什麼
初見如故知就是“對的人”
介意另一半說話不算話嗎 和說話不算話的人談戀愛是什麼感受
《兩個人的小森林》第二部在籌備中嗎 第二部還是不是原班人馬
東北人最聽不了的話是什麼 哪些話東北人最聽不了